La quilineja es una raíz delgada que crece alrededor de los árboles en los bosques húmedos, como muchos de los que se encuentran en Chiloé. Asciende lentamente, trepando, rodeando y envolviéndose alrededor de los árboles, alcanzando una altura de trece metros o más. Después de una pausa prolongada, invierte lentamente su movimiento, regresando gradualmente de donde apareció, y finalmente desaparece nuevamente en la tierra.
Raquel Aguilar hace excursiones regulares al bosque de Incopulli, cerca de Quellón, para recolectar quilinejas. Después de llevarlas a casa, las raíces se lavan, se hierven y se dejan secar, después de lo cual son flexibles para las manos humanas. A partir de allí, la quilineja se puede trenzar en una cuerda duradera, una de las cuales Aguilar ha estado trabajando constantemente durante los últimos meses. Debe ser especialmente larga porque aparece en la exposición actual como un zarcillo animado, que se extiende desde el bosque adyacente hacia la capilla, se acerca desde arriba y se abre camino reptando silenciosamente hacia el interior.
Una vez dentro, la cuerda llega a los brazos y extremidades de la Cai coi, una mujer de tres metros de altura del bosque, y se integra con su estructura física. Símbolo universal del origen de la vida misma, la Cai coi es a la vez mujer y bosque, la fuente eterna de la que toda la flora y fauna vivientes emergen al mundo material, haciendo visible y tangible. Su tocado está adornado por golondrinas de invierno que parecen levantar las hebras de quilineja hacia el techo, añadiendo un aura de ambigüedad a las mujeres del bosque, una sugerencia de que la cuerda también es en realidad un medio para escapar de la capilla y regresar a su bosque, en este caso, volver a trenzarse con un Canelo.
